Bisnis Connecticut yang telah menarik pelanggan selama 68 tahun berakhir dengan “kesedihan yang luar biasa.”
Putri bos berkata: “Setelah 68 tahun, kami sangat sedih dan kami mengumumkan penutupan Fashion Flair Inc. Hair Salon, bisnis kecil dengan pesona vintage di Hartford Center.”
Fashion Flair Inc. beroperasi di tiga lokasi berbeda di Hartford pada Mei 1956 sebelum pindah ke Prospect Avenue dan menuju ke lokasi akhir di Whitney Street.
Menurut putrinya Lisa Kociubinski, Sophia Kociubinski adalah perusahaan mode bernama Sophia Kociubinski selama lebih dari 50 tahun.
Sophia Kociubinski bukan hanya generasi pertama imigran Polandia, tetapi juga “pengusaha, pengusaha wanita, penata rambut, mantan model, seniman, ibu, pengasuh” dan pasangan veteran, kata Lisa Lisa Kociubinski.
Ulasan online salon positif, dengan satu klien mengatakan, “Gaya pribadi yang hebat, keterampilan hebat dalam menangani potongan rambut”.
Lisa Kociubinski. Said ibunya mulai bekerja sebagai penata rambut untuk Fashion Flair Inc. 52 tahun yang lalu, 1972 55 tahun yang lalu.
Lima tahun kemudian, Sophia Kociubinski menjadi pemilik dan pemilik tunggal Fashion Flair Inc.
“Selama bertahun -tahun, dedikasinya, aksesibilitas, etika kerja yang kuat dan ambisi untuk klien menginspirasi,” kata Kociubinski muda.
Lisa Kociubinski mengatakan ibunya berterima kasih kepada semua klien karena “menyediakan semua kesempatan untuk memenuhi semua kebutuhan rambut selama bertahun -tahun.
Lisa Kociubinski mengatakan ibunya menyukai seni dan melukis, “Mengenakan rambut menjadi cara untuk mengekspresikan seni. Dia suka belajar gaya dan teknik baru, terutama ketika dia terus menghadiri kursus pendidikan dan pertunjukan rambut di New York dan Connecticut.”
“Ibu saya juga suka bertemu orang dan menghabiskan waktu. Semua kliennya seperti keluarga dan saya tahu dia akan kehilangan interaksi reguler.”
Lisa Kociubinski mengatakan ayahnya membutuhkan bantuan karena masalah kesehatan, yang merupakan salah satu alasan ibunya “membuat keputusan sulit untuk ditutup.”
“Setelah Covid, bisnis juga melambat secara signifikan,” kata Lisa Kociubinski. “Ketika dia pensiun dari salon rambut, dia akan meluangkan waktu untuk merawat pasangannya dan mencoba menikmati pensiun dengan menghabiskan waktu bersama keluarganya dan melakukan hal -hal lain yang dia sukai, terutama berkebun.”
